1. journey旅游

如果想表達(dá)旅游這個(gè)動(dòng)作的話take a trip, travel如果想表達(dá)旅游這個(gè)名詞tour,travel,journey如果是正式場合或者是想表達(dá)與學(xué)術(shù)有關(guān)的旅游tourism

2. journey去旅行

-- a trip to somewhere （短暫旅行） -- a travel to somewhere（長途旅行） -- a journey to somewhere（時(shí)間較長的旅行） -- a tour to somewhere （各處旅行）

3. journey tour trip

tour是類似周游、觀光旅游的旅行,比如tour of London, tour of World,一般短語就是on the tour of some place journey是著重于行程時(shí)間比較長的旅行,較正式,比如我們?cè)陲w機(jī)上常常看到"Wish you have a good journey."；另一點(diǎn)我認(rèn)為journey還強(qiáng)調(diào)抽象的“旅程”的意思,比如"Life is a journey." trip是有目的性的旅行,強(qiáng)調(diào)“短期旅行”,但實(shí)際上口語上trip和journey是可以互換的. travel的意思就很廣泛了,算是一個(gè)總稱,著重于“離開居住地去其他地方作短途旅行”. 自己的理解+其他回答的參考

4. journey旅游家

名詞，表旅行。可指抽象的旅途，旅程。一般用journey顯得比較漫長的旅程。

5. journey旅行

travel 旅行（可表示一般的旅行）；作動(dòng)詞，名詞都可以 journey 旅行，旅程（一般是長途的）也是可以作動(dòng)詞，名詞。tour 旅行，漫游，觀光；動(dòng)詞，名詞都可以表示

6. journey trip travel

1.journey 應(yīng)用范圍很廣, 指“有預(yù)定地點(diǎn)的陸上、水上或空中的單程長、短途旅行”, 一般來說, 它著重指“長距離的陸上的旅行”, 如:

He decided to make a journey to New York by air.

他決定乘飛機(jī)去紐約。

2.trip 為一般用語, 指“任何方式的, 從事業(yè)務(wù)或游覽的旅行”, 往往著重于“短途旅行”, 在口語中, 可與journey 互換, 如:

He made a trip to the Great Wall yesterday.

昨天他游覽了長城。

3.Travel(n.)---“旅行”。慣用復(fù)數(shù)形式。泛指旅行各地,表示旅行的路途遠(yuǎn),時(shí)間長。

例句:

The travels of Marco Polo is one of the most interesting books that I have ever read. ve ever read. 馬可波羅的游記是我生平讀過的最有意思的一本書

7. journey travel

ourney : 最普通用詞，側(cè)重指時(shí)間較長、距離較遠(yuǎn)的單程陸上旅行，也指水上或空中的旅行。

tour : 指最后反回出發(fā)地，旅途中有停留游覽點(diǎn)，距離可長可短，目的各異的周游或巡行。

travel : 泛指旅行的行為而不指某次具體的旅行，多指到遠(yuǎn)方作長期旅行，不強(qiáng)調(diào)直接目的地，單、復(fù)數(shù)均可用。

trip : 普通用詞，口語多用，常指為公務(wù)或游玩作的較短暫的旅行。

voyage : 指在水上旅行，尤指海上旅行，也可指空中旅行。

定目的遠(yuǎn)征或探險(xiǎn)。